Bernard J. McGuire, 77, life long resident of Ballston Spa, died at his home on Chapman St., following a lingering illness. He was born in 1866, and was employed for many years at the American Hide and Leather Company Tannery. He was a member of St. Mary's Church and a member of the Holy Name Sodality.

Surviving are his wife, Catherine; a daughter, Mrs. Fred Sleeter, Schenectady; a brother, Thomas McGuire, Ballston Spa, and a granddaughter, Mrs. Kenneth Rathbun, Ballston Spa.

#### His daughter's obit does not list the cemetery so until that is determined her bio is listed in her father's memorial.

Mrs. Mary McGuire Sleeter, 68, died Friday, Jan. 30, 1959, in her home, 319 Victory avenue after a long illness. A Ballston Spa native, she had lived about 40 years in Schenectady. Her husband, the late Frederick C. Sleeter, died about 18 months ago. Surviving are her daughter, Mrs. Kenneth Rathbun, and a granddaughter, Sara Jane Rathbun, both of Schenectady.

Funeral services at Baxter's Funeral Parlors, thence to St. John, the Evangelist Church, where al 9:30 o'clock a requiem mass was celebrated. Relatives and friends were invited.

#### his son in law's bio to be moved to his memorial someday when it is determined where this cemetery is:

Frederick C. Sleeter, 68, of 319 Victory avenue, died Aug. 7, 1957, in his summer home at Saratoga Lake. The funeral was conducted from the Baxter's funeral parlors at the convenience of the family by Rev. Paul Long Jr. of State street Presbyterian Church. Burial was in German Methodist Cemetery. Mr. Sleeter was born in Schenectady and had lived here all his life. He was a machinist at the General Electric Co. and then worked at the Watervliet Arsenal, where, he retired as a foreman about 10 years ago. Survivors are his wife, Mrs. Mary McGuire Sleeter; a daughter, Mrs. Kenneth Rathbun; a brother, Harvey C. Sleeter and a granddaughter, Sara Jane Rathbun.